Mentions légales

L’avis et les informations légales présents (ci-après, “Mentions Légales”) régulent l’utilisation du service du site web elgrifo.com que l’entreprise Bodegas El Grifo S.A. (ci-après, “l’entreprise”) met à disposition des utilisateurs d’Internet. Le nom de domaine appartient à l’entreprise Bodegas El Grifo S.A., CIF A35053123, société domiciliée à :

Lugar de El Grifo, LZ-30, Km 11

35550 San Bartolomé

Las Palmas

Espagne


Ces Mentions Légales régulent l’accès, la navigation et l’utilisation des pages web sous le domaine elgrifo.com.

L’utilisation du site attribue la condition d’utilisateur (ci-après, “Utilisateur”) et implique l’acceptation pleine et sans réserve de l’ensemble des dispositions comprises dans ces Mentions Légales, dans la version publiée par l’entreprise au moment où l’Utilisateur accède au site. Par conséquent, l’Utilisateur doit lire attentivement ces Mentions Légales chaque fois qu’il souhaite utiliser le site, étant donné que celles-ci peuvent être modifiées.

 

1. Objet

Ce site offre aux utilisateurs d’Internet l’accès à des informations à travers l’ensemble de ses pages, ainsi qu’à des contenus et des actualités, directement sur le site ou via des liens vers d’autres adresses librement accessibles sur le réseau.

 

2. Conditions d’utilisation

2.a. Le site contient des matériaux préparés par Bodegas El Grifo S.A. afin d’informer sur les services proposés. Ces matériaux reflètent l’état actuel des services. Ainsi, lors de la souscription d’un service, l’Utilisateur accepte que les conditions applicables sont celles publiées à ce moment précis sur elgrifo.com, et non celles antérieurement ou ultérieurement disponibles. L’entreprise s’engage à ne pas modifier ces conditions sans en informer ses clients. Si une modification représente un bénéfice pour les clients, elle sera appliquée au contrat en vigueur (sauf notification explicite contraire).

2.b. Les liens présents sur ce site qui redirigent l’Utilisateur vers d’autres sites gérés par des tiers ne sont pas contrôlés par elgrifo.com. Le site elgrifo.com n’est pas responsable du contenu ni de l’état de ces sites, et ne recommande ni n’approuve leurs contenus.

 

3. Responsabilité

Bodegas El Grifo S.A. fournit ses services et contenus de façon continue et a adopté toutes les mesures nécessaires, dans la limite de ses moyens et des technologies disponibles, pour garantir le bon fonctionnement du site elgrifo.com et éviter l’existence et la transmission de virus ou d’autres éléments nuisibles.

Bodegas El Grifo S.A. pourra, lorsque cela sera jugé opportun, apporter des corrections, améliorations ou modifications aux informations contenues sur le site, aux services fournis ou aux contenus, sans que cela ne donne lieu à réclamation ni indemnisation, ni n’implique reconnaissance de responsabilité.

Bodegas El Grifo S.A. n’est pas responsable des dommages pouvant découler de la disponibilité ou de la continuité technique du fonctionnement du site. En tout état de cause, l’entreprise réalisera les actions nécessaires pour rétablir ses services en cas de défaillance technique.

Bodegas El Grifo S.A. n’est pas responsable des dommages pouvant être causés par la connaissance qu’auraient des tiers non autorisés des données des utilisateurs ni de l’usage qu’ils pourraient en faire sur le site.

Le site elgrifo.com ne garantit pas l’absence de virus ou d’autres éléments susceptibles de provoquer des dommages dans le système informatique, les documents électroniques ou les fichiers de l’Utilisateur.

En conséquence, elgrifo.com n’est pas responsable des dommages résultant d’interférences, omissions, interruptions, virus, pannes téléphoniques ou déconnexions provoquées par des causes indépendantes du site. Elle n’est pas non plus responsable des retards ou blocages causés par des défaillances ou surcharges de lignes téléphoniques, d’Internet ou d’autres systèmes électroniques, ni des dommages causés par des tiers via des intrusions illégitimes hors du contrôle d’elgrifo.com.

 

4. Droits de propriété intellectuelle

4.a. L’intégralité du contenu du site — textes, images, sons, fichiers, marques, logos, combinaisons de couleurs, structure, design, sélection et présentation des matériaux, ainsi que les programmes informatiques nécessaires à son fonctionnement — est protégée par des droits de propriété intellectuelle et industrielle appartenant à l’entreprise ou à ses licenciants, et que l’Utilisateur doit respecter.

Tous les noms commerciaux, marques ou signes distinctifs présents sur elgrifo.com sont protégés par la loi.


4.b. L’Utilisateur reconnaît que les droits de propriété intellectuelle liés aux pages web, à leur design graphique et à leurs codes appartiennent à l’entreprise, sauf indication contraire ou extraction libre depuis Internet sans intention d’appropriation. La reproduction, distribution, commercialisation ou transformation de ces œuvres, sauf usage personnel et privé, constitue une infraction. Ces actes ne peuvent être réalisés qu’avec l’autorisation écrite d’elgrifo.com, avec mention explicite de la titularité des droits.

 

5. Protection des données

5.a. Conformément à la Loi Organique 15/1999, l’Utilisateur est informé de l’incorporation de ses données dans des fichiers appartenant à elgrifo.com et consent à leur traitement aux fins nécessaires au développement et contrôle de la relation, ainsi qu’à des fins commerciales. L’entreprise est autorisée à envoyer des informations commerciales sur ses produits et services.

Concernant l’usage du courrier électronique, l’entreprise respecte la Loi 34/2002 sur les services de la société de l’information.

5.b. L’Utilisateur peut demander à tout moment l’accès, la rectification ou la suppression de ses données, conformément à la loi. La demande devra être adressée à :

Bodegas El Grifo S.A.

Lugar de El Grifo, LZ-30, Km 11

35550 San Bartolomé

Las Palmas

Espagne


Elle devra inclure : nom, prénom, adresse aux fins de notification, copie du DNI ou passeport, et détail du droit exercé.

5.c. L’entreprise conservera les données personnelles recueillies et adoptera les mesures nécessaires pour éviter leur altération ou accès non autorisé, conformément à la réglementation en vigueur.

Clause de consentement :

« Conformément à l’article 5 de la Loi Organique 15/1999, les données introduites dans ce formulaire seront incorporées dans un fichier clients. En nous envoyant ce formulaire, vous consentez au traitement automatisé de ces données. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification et de suppression en écrivant à info@elgrifo.com. »

Politique de cookies

Sur ce site, propriété de Bodegas El Grifo S.A., nous pouvons utiliser des cookies et/ou technologies similaires. En utilisant notre site, vous acceptez leur utilisation conformément à cette politique. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez configurer votre navigateur pour les refuser, mais certaines fonctionnalités pourraient être affectées.

 

 

QUE SONT LES COOKIES ?

 


Les cookies vous permettent de naviguer plus facilement et de personnaliser les sites, et elles nous permettent de savoir quelles pages sont consultées par les utilisateurs. Elles nous aident à mesurer l’efficacité des annonces et des recherches, et nous fournissent des informations sur le comportement des utilisateurs, que nous utilisons pour améliorer nos produits et nos messages.

 

 

 

PROTECTION DES DONNÉES

 


Dans certains cas, l’utilisation de cookies peut être liée au traitement de données personnelles ; c’est pourquoi nous vous recommandons de consulter notre Politique de Confidentialité. Vous pouvez naviguer sur le site sans activer les cookies. Cependant, si vous les désactivez ou ne les autorisez pas, l’accès à certains services peut être limité ou certaines fonctionnalités du site peuvent être altérées.

Nous pouvons également utiliser des technologies similaires aux cookies, telles que les pixels, qui permettent de suivre et de comprendre le comportement de l’utilisateur. Par conséquent, lorsque nous mentionnons les cookies, nous incluons également ces technologies équivalentes.


Nous nous réservons le droit de modifier notre Politique de Cookies à tout moment, pour des raisons commerciales ou afin de nous adapter à d’éventuels changements législatifs ou jurisprudentiels. Nous vous recommandons de vérifier régulièrement la validité et l’exactitude des informations, services et contenus présents sur le site.

Si à tout moment vous souhaitez obtenir plus d’informations, vous pouvez nous contacter à l’adresse info@elgrifo.com, avec pour objet « Cookies ».


Date de mise à jour : 11/10/2025

 

Quelles sont les cookies que nous utilisons ?

Lorsque vous naviguez sur notre site, vous pouvez rencontrer différents types de cookies, que l’on peut classer comme suit :

 

1. Selon leur fonction

Cookies techniques : Elles permettent de naviguer sur le site et d’en utiliser les fonctionnalités : identification de session, mémorisation d’actions, utilisation d’éléments de sécurité lors de la navigation, activation de contenus dynamiques (par exemple, réaliser un achat), ou encore partage de contenus sur les réseaux sociaux.

Elles incluent également celles destinées à gérer des espaces publicitaires sans collecter d’informations à d’autres fins.

Cookies de préférence ou de personnalisation : Elles mémorisent vos préférences, comme la langue, l’apparence ou la manière dont vous souhaitez voir les résultats d’une recherche, en fonction du type de navigateur ou de la région d’accès.

Cookies d’analyse : Elles nous aident à comprendre votre navigation, l’usage que vous faites du site et les améliorations possibles. Elles permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et de réaliser des analyses statistiques.

Cookies publicitaires : Elles analysent vos mouvements et préférences afin d’interpréter vos habitudes de navigation et de vous proposer des annonces susceptibles de vous intéresser.

Elles contribuent également à diffuser notre publicité de manière efficace sur d’autres sites.

 

2. Selon leur gestionnaire

Cookies propres : Elles sont envoyées et générées depuis notre site, et sont utilisées pour fournir le service demandé.

Cookies de tiers : Elles proviennent d’autres domaines et ne sont pas gérées par nous, mais par une entité externe qui traite les données collectées.

Nous utilisons notamment les services de Google Adsense et Google Analytics pour les statistiques et la publicité. Certaines cookies sont essentielles au fonctionnement du site, comme le moteur de recherche intégré.

Notre site inclut d’autres fonctionnalités fournies par des tiers, comme la possibilité de partager du contenu sur Facebook, Twitter ou Google+ via des boutons dédiés.

 

3. Selon leur durée

Cookies de session : Elles collectent et stockent des données pendant que vous naviguez sur notre site. Elles disparaissent dès que vous quittez le site.

Cookies persistantes : Elles stockent des données sur votre appareil et restent actives selon leur finalité et configuration, pour une durée pouvant aller de quelques minutes à plusieurs années.

 

Notes supplémentaires

En tant qu’utilisateur, vous disposez d’un contrôle total sur l’activation, la désactivation ou la suppression des cookies depuis votre navigateur, en suivant les instructions disponibles dans la section d’aide.

Vous pouvez également configurer votre navigateur pour :

  • Accepter ou refuser toutes les cookies par défaut

  • Être averti avant qu’une cookie soit installée, afin de décider si vous souhaitez l’accepter

  • Naviguer en mode privé, dans lequel les cookies sont automatiquement supprimées à la fin de chaque session

Si vous configurez votre navigateur pour refuser toutes les cookies ou refuser spécifiquement les nôtres, votre navigation peut devenir plus lente ou présenter certains dysfonctionnements.

Ces liens vous fourniront plus d’informations sur la gestion des cookies dans les navigateurs les plus courants :

  • CHROME : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

  • SAFARI : http://support.apple.com/kb/ph5042

  • FIREFOX : http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

  • BING : https://learn.microsoft.com/es-es/microsoftsearch/security-for-search

 

En ce qui concerne les cookies de Google Analytics, cette société stocke les cookies sur des serveurs situés aux États-Unis et s’engage à ne pas les partager avec des tiers, sauf si nécessaire pour le fonctionnement du système ou en cas d’obligation légale.

Selon Google, votre adresse IP n’est pas enregistrée. Google Inc. adhère au Safe Harbor, garantissant un niveau de protection conforme à la réglementation européenne.

Si vous souhaitez retirer votre consentement, désactiver les cookies ou avez des questions concernant notre Politique de Cookies, vous pouvez nous écrire à info@elgrifo.com, en indiquant pour objet « Protection des Données ».

Nous nous réservons le droit de modifier notre Politique de Confidentialité à tout moment pour des raisons commerciales ou pour nous adapter à d’éventuelles modifications légales ou jurisprudentielles. Nous vous recommandons de vérifier régulièrement la validité et l’exactitude des informations, services et contenus disponibles sur le site.